Aménagement de la montagne : une piste n’est pas un terrain !

Selon le Conseil d’Etat, un préfet ne peut pas créer, sur un circuit de randonnées effectuées en motoneige, une unité touristique nouvelle (UTN) ouverte à la circulation de ces engins.

Partager
Aménagement de la montagne : une piste n’est pas un terrain !
Une piste n'est pas un terrain

Le Code de l’urbanisme définit les unités touristiques nouvelles, ainsi que les conditions dans lesquelles elles peuvent être aménagées, sur autorisation du préfet coordonnateur de massif, en terrains pour la pratique de sports et de loisirs motorisés. De son côté, le C­­­­ode de l’environnement réglemente strictement la circulation de véhicules à moteur : une motoneige n’est autorisée à circuler que sur des terrains spécifiquement aménagés. Dans un arrêt du 5 novembre 2014, le Conseil d’Etat a validé le raisonnement des juges du fond qui conjugue ces deux textes pour annuler un arrêté préfectoral.

Parcours ou terrain ?

L’affaire est révélatrice des évolutions de notre société de loisirs et de consommation. Trois loueurs de motoneiges exploitent 70 de ces engins sur les stations de ski des Ménuires et de Val Thorens. Ils sont titulaires d’une autorisation municipale qui est contestée par deux associations de protection de la montagne. Celles-ci obtiennent la condamnation de ces trois exploitants par le tribunal de police. La commune demande alors, dans le cadre d’une procédure UTN, l’ouverture de deux « terrains » pour ces motoneiges. Le préfet délivre l’autorisation UTN. De visu, ces terrains s’avèrent en réalité deux « boucles » larges de quatre mètres, l’une de 9,5 km autour d’un espace de 570 hectares sur les Ménuires, l’autre de 8 km ceinturant 424 hectares à Val Thorens, dans des « zones demeurées essentiellement naturelles, empruntant des pistes du domaine skiable ».

Ces circuits en milieu naturel peuvent-ils recevoir l’appellation de « terrains » ? « Non », répond le juge administratif en repartant des travaux parlementaires ayant précédé la « loi Lalonde » votée en 1991, relative à la circulation des véhicules terrestres dans les espaces naturels. En « zone de montagne », des « itinéraires, même balisés [...] ne peuvent être regardés comme des terrains ». Un terrain accueillant des motoneiges doit faire l’objet d’un permis d’aménager.

Esprit de Grenelle, es-tu là ?

L’affaire ne s’arrête pas là. Pour recevoir entière application, l’arrêt du Conseil d’Etat devra être suivi par le retrait de ses autorisations aux loueurs de motoneiges par la commune. En effet, l’arrêté du préfet autorisant l’UTN se borne à autoriser la commune à délivrer l’autorisation de l’activité « motoneige » ...

Rappelons que depuis la « loi Lalonde », dont l’ambition consistait à préserver les espaces naturels, le Grenelle de l’environnement est passé par là, avec ses bilans carbone et ses objectifs de développement durable. Fortes de cette solution de la haute juridiction, les stations de sports d’hiver devront aussi réinterroger la pratique actuelle de convoyer leurs clients vers les restaurants d’altitude... par motoneiges. A noter cependant que l'article 22 de la loi n° 2014-1545 du 20 décembre 2014 relative à la simplification de la vie des entreprises autorise par dérogation le convoyage par des motoneiges de la clientèle vers les restaurants et hôtels d'altitude et prévoit un décret pour en fixer les modalités.

Conseil d’Etat, 5 novembre 2014, n° 365121

Abonnés

Analyses de jurisprudence

Toute l’expertise juridique du Moniteur avec plus de 6000 commentaires et 25 ans d’historique

Je découvre
Mon actualité personnalisable

Suivez vos informations clés avec votre newsletter et votre fil d'actualité personnalisable.
Choisissez vos thèmes favoris parmi ceux de cet article :

Tous les thèmes de cet article sont déjà sélectionnés.

  • Vos thèmes favoris ont bien été mis à jour.

Sujets associés

NEWSLETTER Week-End

Nos journalistes sélectionnent pour vous les articles essentiels de votre secteur.

Votre demande d’inscription a bien été prise en compte.

Votre email est traité par notre titre de presse qui selon le titre appartient, à une des sociétés suivantes...

Votre email est traité par notre titre de presse qui selon le titre appartient, à une des sociétés suivantes du : Groupe Moniteur Nanterre B 403 080 823, IPD Nanterre 490 727 633, Groupe Industrie Service Info (GISI) Nanterre 442 233 417. Cette société ou toutes sociétés du Groupe Infopro Digital pourront l'utiliser afin de vous proposer pour leur compte ou celui de leurs clients, des produits et/ou services utiles à vos activités professionnelles. Pour exercer vos droits, vous y opposer ou pour en savoir plus : Charte des données personnelles.

LES ÉVÉNEMENTS LE MONITEUR

Tous les événements

Les formations LE MONITEUR

Toutes les formations

LES EDITIONS LE MONITEUR

Tous les livres Tous les magazines

Les services de LE MONITEUR

La solution en ligne pour bien construire !

KHEOX

Le service d'information réglementaire et technique en ligne par Afnor et Le Moniteur

JE M'ABONNE EN LIGNE

+ 2 500 textes officiels

Tout voir
Proposé par

Détectez vos opportunités d’affaires

976 - BANDRABOUA

REHABILITATION DU LAGUNAGE DE DZOUMOGNE LOT 3 : CLOTURE.

+ de 10.000 avis par jour

Tout voir
Proposé par

ARTICLES LES PLUS LUS

Ajouter Le Moniteur à l'écran d'accueil