LeMoniteur.fr en : accueil : favoris

LeMoniteur.fr l'actualité en continu et les services de la construction

   

Rechercher

Fermer

oubli de vos codes d’accès

Tapez l'adresse e-mail utilisée lors de la création de votre compte Moniteur.fr Votre identifiant et votre mot de passe vous seront renvoyés à cette même adresse rapidement.

Votre Email

Vos codes d'accès vous ont été envoyé par e-mail.
A très bientôt sur Le Moniteur.fr

Accueil | Toute l'info : actualités | Construction record d'une "tour horizontale" à Milan

Augmenter la taille du texte Diminuer la taille du texte Imprimer cet article Envoyer cet article par e-mail Mettre dans mon classeur Citer cet article sur mon blog Télécharger les fils RSS du Moniteur.fr

ACTUALITE

Partager cet article

Construction record d'une "tour horizontale" à Milan

Milena Chessa, envoyée spéciale à Milan (Italie) | 04/12/2009 | 17:21 | Réalisations

Plan masse  

Photo n° 1/20
© 5+1AA

Galerie Zoom

Plan masse

La "tour horizontale" (132x16m) des agences d'architecture 5+1AA et Jean-Baptiste Pietri s'implante à l'une des deux extrémités de la foire de Milan, sur la commune de Rho. Ses 21.000 m2 accueilleront en 2010 les bureaux de la société italienne Sviluppo Sistema Fiera.

Plan masse

Photo n° 1/20 - © 5+1AA / Groupe Moniteur

Plan masse

La "tour horizontale" (132x16m) des agences d'architecture 5+1AA et Jean-Baptiste Pietri s'implante à l'une des deux extrémités de la foire de Milan, sur la commune de Rho. Ses 21.000 m2 accueilleront en 2010 les bureaux de la société italienne Sviluppo Sistema Fiera.

Photos 20/20

Visite du chantier de la tour horizontale à Milan

  • Plan masse
  • Images virtuelles des façades dorées et de leurs protections solaires
  • Maquette, côté façade principale ouverte
  • Façade principale
  • Voisins
  • Panorama
  • Vue sur le jardin, les circulations et la ville qui bordent le nouveau bâtiment
  • Epaisseur
  • Maquette, côté façade secondaire fermée
  • Façade secondaire
  • Eléments de façades à échelle 1
  • Les intervenants
  • Levage
  • Sommet atteint, à plus de 40 mètres au-dessus du sol
  • Vue de la structure mixte acier-béton
  • Vue sur la toiture
  • Dernière dalle posée
  • Les ouvriers de l'entreprise Italiana Costruzioni
  • Déjeuner de couverture
  • La tour horizontale à l'horizon...

L'entreprise Italiana Costruzioni a érigé en seulement sept mois la structure mixte acier-béton d'un immeuble de 132 m de long, 16 m de large et 48 m de haut, destiné à regrouper les bureaux de la société Sviluppo Sistema Fiera, sur le gigantesque site de la foire lombarde.

Agrandir la photo© Milena Chessa / Le Moniteur.fr

"Ce chantier est la preuve qu'il est possible de construire vite et bien en Italie, sans pour autant tuer l'architecture... et l'architecte", commente, avec le sourire, l'Italien Alfonso Femia. L'agence d'architecture 5+1AA, qu'il codirige avec Gianluca Peluffo, a remporté (*) en septembre 2008 le concours de maîtrise d'œuvre pour l'édification du siège de la société d'ingénierie et de conseil Sviluppo Sistema Fiera à Rho, à l'entrée du nouveau parc d'exposition de la banlieue nord-ouest de Milan.

Couverture

A peine plus d'un an plus tard, le 19 novembre 2009, les concepteurs assistaient in situ au levage et à la pose de la dernière dalle alvéolaire en béton préfabriqué. Un drapeau italien marquait l'ascension du sommet, à plus de 40 m au-dessus du sol. Pour célébrer l'événement, la famille Navarra, qui tient les rênes de l'entreprise Italiana Costruzioni depuis plusieurs générations, a invité les ouvriers du bâtiment à un "déjeuner de couverture". "Après une telle ascension, il faut reprendre son souffle, manger, puis repartir", a commenté l'un des fils Navarra. Seuls sept mois se sont écoulés entre le démarrage des fondations, le 2 mai 2009, et la fin de la toiture, le 19 novembre dernier. Des délais record atteints grâce à la préfabrication des éléments de structure en acier et en béton.

Stratification

Le bâtiment de 21.000 m2 (shob), qui devrait être livré en juillet 2010, s'étend sur une longueur de 132,65 m, une largeur de 16 m et une hauteur de 48,10 m. Une "tour horizontale" selon les concepteurs. "L'horizontalité était une façon de se démarquer de la verticalité proposée par nos concurrents, raille l'architecte Alfonso Femia. En fait, cela nous a permis de créer différentes strates dans le bâtiment. Au fur et à mesure que l'on monte dans les étages, la relation au parc d'exposition, à la ville et au territoire change." De l'extérieur, l'édifice offrira aussi un aspect changeant avec ses façades teintées or sur lesquelles se reflèteront les rayons du soleil.

(*) En association avec l'agence Pietri Architectes (Paris, Marseille)

 

 

FOCUS

Fiche technique

Maîtrise d'ouvrage : Sviluppo Sistema Fiera spa.
Maîtrise d'œuvre : 5+1AA (Alfonso Femia et Gianluca Peluffo), architectes, en association avec Pietri Architectes.
Entreprise : Italiana Costruzioni spa (Gruppo Navarra).
Surface : 21.000 m2 HOB.
Coût total : 32 millions d'euros.

Milena Chessa, envoyée spéciale à Milan (Italie) | Source LE MONITEUR.FR

Augmenter la taille du texte Diminuer la taille du texte Imprimer cet article Envoyer cet article par e-mail Mettre dans mon classeur Citer cet article sur mon blog Télécharger les fils RSS du Moniteur.fr

 

liens sponsorisés

Newsletters Les voir

avec LeMoniteur-Emploi.com

374 offres d'emploi Réalisations

avec BatiProduits.com

12 produits Réalisations

avec EditionsduMoniteur.com

23 ouvrages Réalisations

Magazine

100 bâtiments majeurs du XX° siècle

Accédez aux bâtiments les plus importants de l'architecture...

Acheter

les ouvrages Réalisations (23)

avec LibrairieduMoniteur.com

12 ouvrages Réalisations

Magazine

Europan 9: ville durable et nouveaux espaces publics

Le catalogue des projets primés dans 73 villes de...

Acheter

les ouvrages Réalisations (12)

avec kiosque.groupemoniteur.fr

4 abonnements Réalisations

Magazine

Les Cahiers Techniques du Bâtiment

Pour tous les décideurs techniques ayant un rôle...

S'abonner

les abonnements Réalisations (4)

"Construction record d'une "tour horizontale" à Milan"

DE...

  • Vos nom et prénom

  • Votre e-mail

à...

  • Nom et prénom*

  • E-mail*

Message

commentaire

* pour envoyer cet article à plusieurs destinataires séparez les différents e-mails par des points virgules (ex : jean.dupont@email.fr; francoisdurand@email.fr)
  • Je souhaite recevoir une confirmation de l’envoi
  • J'autorise le Groupe Moniteur (éditeur du site LeMoniteur.fr), à conserver mes coordonnées afin de m'envoyer des informations à caractère professionnel.

  • J'accepte que le Groupe Moniteur transmette à ses partenaires les données que je vous ai transmises.



“Construction record d'une "tour horizontale" à Milan”

Pour créer un lien dans votre blog, copier-coller le texte ci-dessous dans votre note :


<div style="width:375px; padding:12px; border:solid 1px #b6a
f9e; font-size:11px; font-family:Verdana, Arial, Helvetica,
sans-serif; ">
    <a href="http://www.lemoniteur.fr/157-realisations/article-
dossier-actualites/692971-construction-record-d-une-tour-hor
izontale-a-milan" style="color:#000000; text-decoration:none
;">
        Construction record d'une "tour horizontale" à Milan</a><b
r />
    <span style="color:#af9c9a;">
        04/12/2009</span> -
    <span style="color:#d9171c;">
        17:21 - Réalisations</span>
    <p style="text-align:right; margin-top:5px;">
        <a href="http://www.lemoniteur.fr/">
            <img src="http://www.lemoniteur.fr/images/titles/lemonite
ur.gif" border="0" /></a>
    </p>
</div>

Prévisualisation du lien :
Construction record d'une "tour horizontale" à Milan
04/12/2009 - 17:21 - Réalisations

"Construction record d'une "tour horizontale" à Milan"

  • Sélectionner un dossier

  • Sélectionner un dossier

  • créer un nouveau dossier ou sous-dossier

  • Saisissez le nom de votre alerte*

  • Mots clés*

  • Sélectionner un thème

  • Sélectionner une région

  • Quelle durée souhaitez-vous donner à cette alerte ?*

    1 mois

    3 mois

    illimité

  • A quel rythme souhaitez-vous recevoir cette alerte ?*

    Quotidien

    Hebdomadaire

    Mensuel

* information obligatoire